Eire

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

My boyfriend’s family lives in Ireland. Since our baby boy was born, we visit mummu and bops (the grandparents) as often as we can. It is very important for us to create a strong bond between our baby and his Irish family. Skyping and Facetiming are regular practice in our house!

La familia de mi novio vive en Irlanda. Desde que nuestro bebé nació, visitamos a mummu y bops (los abuelos) siempre que podemos. Es muy importante para nosotros crear un estrecho vínculo entre nuestro bebé y su familia irlandesa. Hacer un Skype o un Facetime es una préctica habitual en nuestra casa.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tomorrow we fly to Dublin. One thing that I love to do when we are there is going to Avoca and have a cup of tea (or coffee preferably) with scones. I love scones!

Mañana nos vamos a Dublín. Una de las cosas que me gusta hacer cuando estamos allí es ir a Avoca y tomar una taza de té (o café preferiblemente) con scones. Me encantan los scones!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

With all the help we are going to have from the grandparents, my boyfriend and I can make a lot of planes (cinema, dinners, walks, a romantic short trip…) I cannot wait!

Con toda la ayuda que vamos a tener de los abuelos ( ¡¡y ellos encantados!!), mi novio y yo podemos hacer un montón de planes (cine, cenas, paseos, una escapada romántica…) ¡Qué ganas tengo!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

I am looking for a romantic restaurant in Dublin city. Any suggestions?

M/

This entry was posted in Short trips and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s