Sant Pere square (Barcelona)

Collages8

I invite you to a coffee at La Candela in Sant Pere square (Barcelona). Liam and I went for a walk in this neighborhood, of which we have too many places to discover yet, and I decided to stop here for the perfect location of this café.

Os invito a un café en La Candela en la plaza de Sant Pere (Barcelona). Liam y yo fuimos a pasear por este barrio del cual todavía nos quedan muchos lugares por descubrir, y decidí parar aquí por la excelente localización de esta cafetería/restaurante.

sant pere

It is located in the Plaça de Sant Pere by the Sant Pere de les Puelles church and it has a perfect terrace to sit there, have a coffee, relax and just wacth people pass by.

Está localizada en la Plaça de Sant Pere frente a la iglesia de Sant Pere de les Puelles (doncellas en catalán) y dispone de una terraza perfecta para sentarte a tomar un café, relajarte y ver a la gente pasar.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Sant Pere neighborhood belongs to the district of Ciutat Vella and its origin dates back to the X century. At that time, outside the Roman walls in this place existed a female monatery, Sant Pere de les Puelles convent, and most of the nuns were daughters of the noble families. These families were financially responsable of maintaining the monastery.

El barrio de Sant Pere pertenece al distrito de Ciutat Vella y sus orígenes se remontan al siglo X. Por aquel entonces, fuera de las murallas romanas y en este punto exacto, había un monasterio femenino, el Monasterio de Sant Pere de les Puelles, en el que la mayoría de monjas eran hijas de las familias nobles de la época. Esta familias eran las encargadas de mantener económicamente el monasterio.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Over the centuries, the monastery has suffer attacks, fires and exclaustrations and little remains of what was the original construction. The fountain in the middle of the square is Modernist (Pere Falqués).

Con el paso de los siglos, el monasterio sufrió diversos ataques, incendios y la exclaustración de las monjas por lo que queda muy poco de lo que fue la antigua construcción. La fuente que hay en medio de la plaza es modernista (Pere Falqués).

sant pere-002

The square is quite and beautiful. A great place to spend some time. One can see old people taking fresh air or chating, some tourists who have got here without knwoing exactky how and many locals.

La plaza es preciosa y tranquila. Ideal para pasar un rato y ver a la gente mayor tomar la fresca y conversar, ver como algún turista despistado ha ido a para ahí sin saber muy bien cómo y ver también a mucha gente de la zona.

CollagesCollages3

I think this photo shows the variety of people that you can see in the area.

Cre que esta foto refleja muy bien la variedad de gente que se pasea por esta zona de la ciudad.

Collages4

Collages5

Collages6Oh! And this little mas has become the cookie monster!

Ah! Y este pequeño hombrecito se ha convertido en el monstruo de la galletas!

Collages9

Have a nice day!

¡Buen día a todos!

M/

This entry was posted in Coffee time, culture and tagged , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Sant Pere square (Barcelona)

  1. Mummu says:

    Aha, I am so envious! Such a lovely place

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s