You have been framed!#29

This is Liam at 19 months:

– He loves dancing an his favorite games involve makes lots of noise and throwing things on the floor.

– When sleeping, he moves constantly what it wakes me up continuosly.

Este es Liam a los 19 meses:

– Le encanta bailar y sus juegos favoritos siempre tienen que ver con hacer mucho ruido y tirar cosas al suelo.

– Cuando duerme, se mueve muchísimo lo que me hace despertar constantemente.

– He always wake up in great spirits. Siempre se despierta de buen humor.

– His English vocabulary: shoes, socks, ball, balloon (these two are his favorite), daddy, doggy.

– His Spanish vocabulary: agua, hola, pie, “ya está”, oso.

– Catalan words: gracis, adéu.

– Finnish: tutti.

– His own way to express himself: Bi (bottle), “Chu-chu” (cars, bikes, motorbikes…), “Mai Mai” (Godmother).

He calls me “Ba Ba”. Me llama “Ba Ba”.

He has no patience to wait for breakfast is done. Every morning, he cries as if we were not going to give it to him.

No tiene paciencia para esperar a que se haga el desayuno. Siempre llora como si no fuéramos a dárselo.

And when you least expect it, he hugs you and gives you a big kiss.

Y cuando menos te lo esperas, te abraza y te da un beso enorme.